sexta-feira, 30 de julho de 2010

demais ou de mais

Há livros, há jornais, há sites, há filmes, há séries… enfim, há tantos sítios onde este erro surge consecutivamente. Vamos lá ver se consigo ajudar:

demais
adv.
1. Além disso.
pron. dem. 2 gén. 2 núm.
2. com artigo, o outro ou os outros; os restantes.

adj.
3. Demasiado.
demais a mais: ainda em cima.
por demais: debalde, inutilmente.


DE MAIS

a) Escreve-se de mais, quando é equivalente a a mais, oposto a de menos:
Este chá é saboroso. E não tem açúcar de mais.
Gosto deste licor, é brando; não tem álcool de mais (ou a mais).

Opondo na mesma frase:
Gosto deste licor, é brando; não tem licor de mais nem de menos. Ou: nem a mais nem a menos.

b) Também se emprega na locução de mais a mais (= além disso, ainda por cima):
Falta-lhe competência. De mais a mais não é dado ao trabalho.
O Joaquim é um aluno fraquinho; de mais a mais, falta-lhe inteligência para singrar.


DEMAIS

Escreve-se assim, quando significa:

a) excessivamente, em demasia:
Não bebas demais.
Ele foi bom demais.

b) muitíssimo, extremamente:
O Manuel é competente demais para o cargo que desempenha.

c) além disso:
O cargo não lhe interessa; demais falta-lhe competência.
Ele não vai casar com a Joana. Demais, o que ele quer é mulher rica, e os pais da Joana pouco têm.

d) os outros, os restantes:
Foram à aula apenas dez alunos; os demais ficaram a brincar.
Nesta turma há apenas três alunos bons. Os demais são fracotes.


Sem comentários: